Vía: Legalización consular

Legalización de documentos entre Panamá y los Emiratos Árabes Unidos

Los Emiratos Árabes Unidos no aplica el Convenio de la Apostilla con Panamá, por lo que los documentos siguen la cadena de legalización consular: autoridades del país de origen y luego el consulado.

Documentos de los Emiratos Árabes Unidos para usar en Panamá

  1. Se legaliza el documento ante las autoridades de los Emiratos Árabes Unidos (normalmente su cancillería).
  2. Se legaliza en el consulado de Panamá con jurisdicción en los Emiratos Árabes Unidos.
  3. Se autentica la firma consular en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Panamá y se traduce al español.

Documentos panameños para usar en los Emiratos Árabes Unidos

  1. Se autentica el documento en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Panamá.
  2. Se legaliza en la embajada o consulado de los Emiratos Árabes Unidos acreditado en Panamá.
  3. Se traduce al idioma oficial de los Emiratos Árabes Unidos cuando la autoridad de destino lo requiere.

Los requisitos cambian y cada institución puede pedir algo distinto. Antes de empezar, confirmamos con usted la vía exacta para su documento.

Servicios relacionados

Traducción certificada de Árabe en Panamá

Todos los países

Pida su presupuesto

Adjunte el documento si lo tiene a mano: así el presupuesto es exacto.

Horario
Lunes a viernes, 8:00–18:00 (hora de Panamá)

Cada documento es distinto, por eso no publicamos tarifas fijas. Envíe su documento y le respondemos con precio y plazo exactos, normalmente el mismo día hábil.

Documentos (opcional)
Elegir archivos

PDF, JPG, PNG, Word. Hasta 5 archivos, 15 MB en total.

¿Prefiere el correo? Escriba a info@abc-offices.com con el documento adjunto. Mismo plazo de respuesta.