公证副本与公证服务
公证副本让您无需交出原件即可使用文件。公证员会将副本与原件核对，并证明二者一致。
护照、学历和公司文件提交海外时，以及居留申请需同时向多个机构递交材料时，常常需要公证副本。我们会预约公证处，如文件需送往海外，还可一并办理副本的海牙认证。
我们也为私人文件（合同、授权信、宣誓声明）办理签字认证，以便后续办理海牙认证或领事认证。
服务内容
- 由公证员核对的公证副本
- 私人文件签字认证
- 西班牙语、英语或中文宣誓声明（附翻译）
- 译文公证
- 如需要，可办理副本的海牙认证或领事认证
办理流程
- 发送文件. 通过表单或电子邮件发送清晰的照片或扫描件，并说明文件用于哪个国家和哪项手续。
- 获取报价. 我们会确认您具体需要哪些服务（翻译、海牙认证、领事认证）以及价格和办理时间。
- 我们办理. 我们负责翻译，并到公证处、政府部门或领事馆办理盖章和签字，全程向您通报进度。
- 交付. 您可收到签字版PDF，或通过快递收取纸质原件，可寄往巴拿马任何省份或海外。
每份文件情况不同，因此我们不公布固定价格。请发送您的文件，我们通常会在同一工作日内回复准确的报价和办理时间。
往来各国的文件
如果对方国家是《海牙公约》缔约国，办理海牙认证（Apostille）即可；如果不是，则需要办理领事认证。我们会告诉您每个国家应走哪种程序。
海牙认证
领事认证
常见问题
公证副本可以办理海牙认证吗？
可以。海牙认证证明的是出具副本公证的公证员签字。这是护照及不能直接认证的文件的常用办理方式。
我需要亲自去公证处吗？
办理副本一般不需要，只需将原件交给我们。如需认证签字，则必须在公证员面前签字；我们可陪同前往，并视需要安排口译。
服务地区
相关服务
获取报价
如方便，请附上文件，以便我们给出准确报价。
- 工作时间
- 周一至周五 8:00–18:00（巴拿马时间）
每份文件情况不同，因此我们不公布固定价格。请发送您的文件，我们通常会在同一工作日内回复准确的报价和办理时间。