常见问题

费用取决于语种、文件篇幅、所需认证以及办理时限。因此我们为每位客户单独报价：发送文件后，我们通常在同一工作日内给出确定价格。

不需要。几乎所有事项都可通过邮件和快递完成。只有在公证员面前签字时（例如授权委托书）需要您本人到场，届时我们会陪同。

如果文件签发国和使用国均为《海牙公约》缔约国，办理海牙认证即可；如果其中一方不是，则需办理领事认证。请查看对应国家页面或联系我们。

许多巴拿马机构要求西班牙语译文须由巴拿马授权公共翻译员出具。如您已有国外译文，我们可帮您审核是否会被接受。

证书翻译需1至2个工作日；巴拿马海牙认证视文件而定，一般需数日；使馆认证需数天至数周。开始办理前我们都会告知时间。

可以。我们通过国际快递将原件寄往任何国家，译文也可提供签字版PDF。

会。只有负责您订单的人员可以接触文件，且均负有保密义务。

服务。客户包括律师事务所、科隆自由贸易区企业、巴拿马太平洋特区的跨国公司、航运公司及移居服务机构。我们可提供月结和专属对接人。

指经巴拿马政府授予资格、可出具具有官方效力译文的翻译员。许多巴拿马机构只接受由此类翻译员签字的译文。

一至两页的证书通常1至2个工作日完成。较长或专业性强的文件视篇幅而定，我们会在报价中确认。可提供加急服务。

所有1961年《海牙公约》缔约国，共120多个，包括美国、西班牙、哥伦比亚、中国、加拿大以及大部分欧洲和拉美国家。非缔约国则需办理领事认证。

可以，前提是译员签字已备案或译文经过公证。部分国家有此要求，我们会告知您是否需要。

海牙认证只需一个证明，在《海牙公约》缔约国之间通用。领事认证则需多道认证（外交部和领事馆），适用于非缔约国，耗时更长、费用更高。

视各使馆而定，从几天到几周不等。开始办理前，我们会告知您所需国家的预计时间。

可以。海牙认证证明的是出具副本公证的公证员签字。这是护照及不能直接认证的文件的常用办理方式。

办理副本一般不需要，只需将原件交给我们。如需认证签字，则必须在公证员面前签字；我们可陪同前往，并视需要安排口译。

可以，只要办理海牙认证并按需翻译即可。美国和中国均为《海牙公约》缔约国，无需经过领事馆。

可以。委托书采用双语起草，签署时由口译员陪同您在公证员面前完成。

可以。大多数情况下只需签署授权书并提供身份证件复印件；部分文件需要授权委托书，我们会告知您。

许多机构要求证明为近3个月或6个月内签发。申请前我们会确认具体要求。

巴拿马城的英语和中文口译，最好提前2至3个工作日。其他语种、其他省份或同声传译，请至少提前一周。

提供，同时也提供普通话口译。巴拿马有大量祖籍广东的华人社区，这类需求很常见。