Certified English translation in Panama
We translate documents from English into Spanish and from Spanish into English for Panamanian authorities, consulates, universities and companies.
Native name: English
Our most translated language: US and Canadian documents for residency and the pensionado visa, and Panamanian documents for study or work in English-speaking countries. US documents are usually apostilled by the Secretary of State of the issuing state.
What we translate from English
- Birth, marriage and death certificates
- Police and criminal record certificates
- Diplomas, transcripts and academic records
- Articles of incorporation, minutes and Public Registry certificates
- General and special powers of attorney
- Court rulings, divorce decrees and legal filings
- Financial statements and bank documents
- Contracts, licenses and health registrations
- Passports, ID cards and immigration documents
English interpreting
For notary signings, immigration appointments, business meetings or hearings, we arrange English interpreters in person in Panama or by video call.
Related services
Certified translation
Translations with official standing for Immigration, the Public Registry, courts, universities and consulates.
See detailsApostille
We apostille Panamanian documents at the Ministry of Foreign Affairs and coordinate apostilles abroad.
See detailsCertified true copies and notary services
Notary-certified copies, signature authentication and sworn statements.
See detailsInterpreting
Interpreters for notaries, immigration, courts, meetings and conferences, in person or remote.
See details
Documents from and for other countries
Apostille
Consular legalization
All languages
Request your quote
Attach the document if you have it at hand, so the quote is exact.
- Email us
- info@abc-offices.com
- Call us
- +1 315 820 1187
- Hours
- Monday to Friday, 8:00–18:00 (Panama time)
Every document is different, so we don't publish fixed rates. Send us your document and we reply with an exact price and turnaround, usually the same business day.